What To Wear For Thanksgiving

Red and Orange Outfit

When I saw these color-block loafers on sale, the first thing that came to my mind was Thanksgiving and Christmas. If you are like me, and you stay busy around the Holidays cooking, decorating and getting things ready for the family, then you'll appreciate a pair of comfortable shoes (yeah, semi-square toe is slowly coming back). Yesterday I decided to wear my flats with an outfit that I thought would be appropriate for a busy Thanksgiving due its bright color-block and comfortable feel. I couldn't help but add a little animal print to spice up this already vibrant look. Later in the day we went out for dinner and I altered a few pieces of this look in order to make it more evening appropriate, which is something that I find myself doing very often in Holidays dinners due the limited time available to get ready.

Cuando yo miré estos mocasines bicolor en oferta, lo primero que se me vino a la mente fue los días de  festividades como la El Día de Gracias y La Navidad. Si tus festividades son como las mías bien ocupadas cocinando y preparando la casa para la familia, entonces apreciarás un par de mocasines confortables (si, de punta cuadrada que ya se esta poniendo de moda poco a poco). Ayer me decidí ponerme mis mocasines nuevos con un conjunto que también se vería apropiado para el Dia de Gracias, debido a su mezcla de colores vibrantes y su confortabilidad. Los calcetines de zebra le dieron un toque mas juguetón y un poco de estampado, que la verdad se me hace difícil dejar atrás.
Luego en la tarde me cambie los zapatos y le agregué otras prendas para hacerlo mas apropiado para ir a cenar en el centro de la ciudad, lo cual lo hago muy seguido en los días de festividades debido al poco tiempo que me queda para alistarme.

What to wear for Thanksgiving
How to wear Tartan Plaid
Orange Pants Street Style

Shirt/Camisa: Gap
Jumper/Sudadera: Target (men's department)
Pants/Pantalones: Target. Also worn in this bright and preppy look
Bag/Bolso: Kate Spade
Sunglasses/Gafas: Kate Spade
Scarf/Bufanda: Target
Pumps/Tacones: Kate Spade
Loafers/Mocasines: Kelsi Dagger
Hats/Gorras: H&M
Snake Bracelet/Brazalete de serpiente: Vintage

Get the look:

What to wear for Thanksgiving


Sitting Bull And General Custer Costumes

Native American Woman Look

Well, these are the costumes that my boyfriend and I decided to wear this year. We both felt that this was a great idea considering our looks since I am Mayan descended, and besides, we both love American history. I was so lucky to find a vintage (1970's) leather handmade dress and vintage Minnetonkas from the same era. Everything was handmade or vintage in my outfit. Pictures were taken by my older son, whom I think did a great job. Just for reference, last year I dressed up like Charlie Chaplin and he as Elvis Presley. We also dressed for another party as The bandida and The Sheriff.
I hope you guys have a great weekend and enjoy the Halloween celebrations and like this post in Bloglovin if you enjoyed this post. We're heading off for some good fun in downtown, check for party pictures in our Instagram if you like.

Estos son los disfraces que mi novio y yo decidimos ponernos este año. A los dos nos encanta la Historia Americana y por eso nos decidimos disfrazarnos como unos famosos protagonizadores de un pedazo de historia en este país (Si no estas familiarizado con ella, puedes leer un poco aqui). El disfraz de india fue muy fácil para mi representar considerando que so soy descendiente de los Mayas.
Tuve la suerte de encontrarme un vestido de cuero de búfalo hecho a mano en los 70's y también encontré unos botines Minnetonkas hechos en la misma era que el vestido. Casi todos los atuendos de mi disfraz fueron hechos a mano o antiguos. El año pasado les compartí dos de nuestros disfraces el cual fue el de Charlie Chaplin y el se vistió de Elvis Presley. Para ir a otra fiesta también nos vestimos de Bandida y Sheriff.
Espero que pasen un fin de semana fantastico y si les gustó esta entrada danos un "like" en Bloglovin.
Detalles de la fiesta estarán en mi Instagram si les da la curiosidad de verlas.

Native American Indian Costume
Native American Costume
General Custer and Sitting Bull
Native American Dance
Indian Woman Look
Indian Warrior Face Paint
Native American Costume

Biker Boots And Patterns

Mixed Prints Outfit

Well, here I am again doing what I love to do the most (fashion-wise) and it's obviously mixing patterns. This tartan fringe skirt was an affordable find from last year and this time I wanted to give it a more casual look by wearing it with my old biker boots, which are by far the most comfortable boots I've ever owned, along with a black and white oversized sweater, which was also purchased last year.

Otra vez estoy haciendo mi combinación loca de estampados, el cual es mi estilo favorito y por supuesto yo disfruto mucho buscando las combinaciones en mi armario. Esta falda con flequillo cuadriculada fue una adquisición del año pasado y esta vez le di un toque mas casual llevándola con mis botas de moto (viejitas) que por cierto son los zapatos mas confortables en mi armario y con mi suéter estampado.

Tartan Skirt Street Style
Black and White Patterns Outfit
Mixed Patterns Street Style
Biker Boots Street Style

Hat/Gorra. Gift from H&M and Songofstyle.com
Scarf/Bufanda: Zara
Singlasses/Gafas: House of Harlow
Sweater/Suéter: Target
Skirt/Falda: Vintage
Boots/Botas: Born

Get the look:

Mixed Patterns


Follow on Bloglovin

Lace Dress and Plaid Scarf

Lace Black Dress

I recently acquired from H&M this lace dress and tartan scarf (old news for my Instagram 
followers...lol) and I'm really happy with both of my purchases, since they were affordable and versatile. A little black lace dress was missing in wardrobe, so I was more than happy to find this A line style, which it will go with tons of things that I already own. The plaid scarf is a piece that I have been looking for a long time in this particular pashmina style, which I find more fun to wear than the traditional long shape. 

Recientemente compré este vestido de blonda y esta bufanda tartán (no es nueva noticia para mis seguidoras en Instagram...jajaja), pero la verdad es que estoy muy satisfecha con mis nuevas adquisiciones, ya que tienen un precio alcanzable y van a combinar con varia ropa de mi armario.  Un vestido negro  de blonda es una pieza que no tenia en mi armario, así que me dio gusto encontrarlo y como también me dio gusto encontrar una bufanda cuadriculada muy ancha, la cual la encuentro mas divertida que las largas y estrechas.

Biker Jacket Outfit
Lace Dress Outfit
Black Dress Street Style
Tall Boots Street Style
Wearing All Black Outfit
Lace Dress Street Style
Tartan Scarf Outfit
Plaid Scarf Outfit

Dress/Vestido: H&M
Scarf/Bufanda: H&M
Sunglasses/Gafas: Ray-Ban
Bag/Bolso: Kate Spade
Boots/Botas: Luciano Padovan
Ring/Anillo: Forever21
Earrings/Pendientes: Vintage

Buy the look:


A pop of color.

"Stuff That Fashion Bloggers Wear"

Brogues Street Style

Gingham Plaid Pants

Plaid Pants Street Style

Plaid is all over this fall and not only tartan style is taking place in front pages of most fashion magazines and blogs. Gingham plaid is also becoming a huge trend and a all year round print, and, it looks great with warm and heavier cold weather pieces as well.
I purchased this black and white gingham pants from Zara in my size a couple weeks ago and my surprise was that they run small. I had to exchange them for a larger size (in case you are interested in these pants) since I don't care for tight pants unless they are jeans. This week I decided to wear them with a H&M cropped peacoat and my Prada pumps, which the orange is the perfect pop of color right now considering we are in the pumpkin season without looking too Halloweeny ;-)

El estampado cuadriculado tartán no es le unico que esta tomando su lugar en grande en todas las revistas y blogs de la moda. Gingham también esta ocupando su lugar fuerte en la moda y se esta usando todo el año, y se ve divino cuando se lleva con piezas mas pesadas y calientitas en el tiempo frío.
Yo compré estos pantalones gingham en Zara hace dos semanas sin saber que la talla es mas pequeña que los otros estilos que normalmente venden, así que los cambie por una talla mas grande (en caso que estén interesadas en los pantalones), considerando que los únicos estilos de pantalones que me pongo ajustados son los vaqueros. Esta semana me decidí llevarlos con una chaqueta chubasquero corta y le di un toque del color de la temporada con mis tacones anaranjados.

Black and White Pants Outfit
Black and Orange Outfit
Plaid Pants Outfit
Gingham Plaid Pants
Gingham Pants Outfit
Prada Pumps Street Style

Get the look:

Coat/Abrigo: H&M. A similar style if you looking for one by Thread & Supply
Pants/PantalonesZara
Sunglasses/Gafas: Kate Spade. This is another cat classic style by Coach to check it out.
Bag/Bolso: Kate Spade. Similar version by Kate Spade 
Pumps/Tacones: Prada. Wow!! This is a similar pair for a fraction of Prada full price by Vince Camuto


Gingham Plaid Pants



Loving Hunter Boots and Pumpkins

Hunter Boots Outfi
Wearing Hunter Boots
Cargo Green Jacket
What to wear to the pumpkin patch
Hunter Boots Carnaby Snake
Pumpkin patch outfit
Green Hunter Boots

One of the reasons I love all my Hunter boots is that they're so versatile for any time of the year. Today I wore my Carnaby snake boots to go to the pumpkin patch (I love everything pumpkin) and yes, they were the perfect choice of boots since the weather was raining and the ground was slushy. Lat year we had sunny days at this time of year and I wore my burgundy oversized sweater and suede booties. This year a water-proof hat,  a striped cotton dress layered with a green army jacket seemed to be a more appropriate outfit, considering the weather. I must confess there is no rain that will take away the spirit of fall, mainly around Halloween and Thanksgiving.
OMG!! Did you notice in the first picture the pumpkin is heart-shaped? The patch owner had it for decoration since it was his favorite pumpkin this year, but I managed to swindle it from him and now  it's looking pretty on the steps of my front porch.

Una de las razones las cuales me encantan mis botas Hunter, es porque son muy versátiles en cualquier tiempo de año. Hoy me puse las de estampado de serpiente para ir a comprar las calabazas, y la verdad que quedaron como anillo al dedo porque el día estaba lluvioso y la tierra lodosa. 
El año pasado para esta fecha el tiempo estaba asoleado pero frío y me puse mi suéter largo de color vino con mis botines de gamuza. Este año pensé fue mas apropiado llevar una gorra a prueba de agua, una chaqueta militar sobre mi vestido de algodón rallado  debido a la humedad. Les debo confesar que no hay lluvia o tiempo feo que me pueda quitar la magia que trae este tiempo del año, principalmente en el Día de Brujas y Dia de Gracias.
Notaron en la primera foto que la calabaza tiene la forma de un corazón? El dueño de la granja me dijo que era su favorita y la tenia puesta en el madero solo para decorar, pero yo me las arreglé y lo convencí que me la vendiera y ahora esta decorando las gradas de mi veranda. 

Hat/Sombrero (gift). Check this camo version from the boys department by Huf
Sunglasses/GafasRay-Ban
Dress/Vestido: Anthropologie. I love this classic version by Asos and on sale.
Army Cargo Jacket/Chaqueta de carga militar: Gap (men's department). This is a cool version with zippers by Velvet
Bag/Bolso: Kate Spade. This is a similar crossover style by Kate Spade as well.
Boots/BotasHunter Boots


Snow Leopard and Silver

Leopard Coat Street Style

I Found this adorable oversized snow leopard coat on sale about a month ago and I finally had the chance to wear it with my newest shoe acquisition in silver color. I decided to wear a simple black jumper with my favorite plain black jeans in order to make the coat and shoes stand out even more. 
I am not a minimalist person fashion-wise, so the hat and a statement bag had to be present in this outfit in order for me to be happy with it.

El mes pasado encontré en rebaja este abrigo con estampado de leopardo de nieve y finalmente tuve la oportunidad de ponérmelo con mis zapatos plateados los cuales son mi mas reciente adquisición. Me decidí ponerme ropa simple como lo es mi suéter negro y mis pantalones vaqueros del mismo color. Yo no soy una persona minimalista en cuanto a la moda, así que una gorra y una cartera colorida fueron necesarias para estar contenta conmigo misma.


Leopard Coat

WHAT I WORE:

Hat/Sombrero: Vintage. Similar/Sunglasses/Gafas: House of Harlow. Similar/Pendant and strand/Pendiente y cadena: Vintage. Similar/Coat/Abrigo: Zara. Similar/Jeans/Vaqueros: J. Brand. (I recommend)/Bag/Bolso: Carlos Falchi (vintage). Similar/Shoes/Zapatos: Jeffrey Campbell. Similar or mule style.


Silver Shoes Street Style Outfit

FIND THE PERFECT SNOW LEOPARD COAT:



Metallic Shoes
Metallic Shoes Street Style
Leopard Coat Street Style

THANKS FOR VISITING! 😉

Instagram

© MY SMALL WARDROBE. All Rights Reserved.